Како се пише: аутопортрет или ауто-портрет
Правилно је: аутопортрет
Посебан проблем у норми представљају почетне саставнице, посебно од када је већи уплив стране лексике. Пише се састављено јер има значење ,,сопствен” или ,,сам себи”. Такве речи су: аутогол, аутосугестија или аутобиографија. Префиксоиди као што су ауто, авио, мото и други, који су преузети из страних језика, представљају проблем јер су нормативисти каснили за продором ове лексике, па су решења често субјективна.