каиш или кајш

Правилно је:каиш

Сонант ј се не пише између групе вокала а-и (наиван, наиме, каиш), осим у случајевима када је део творбене основе: гајити, крајина, крајичак.

На пример: Много је волела каиш који сам јој поклонио.