Како се пише: нажалост или на жалост?

Q: Како се пише: нажалост или на жалост?

Правилно је и једно и друго. У српском језику могу се оба облика писати, али њихово значење зависи од контекста реченице:Нажалост се пише се спојено када функционише као прилог. Обично се издваја зарезом. У том случају изражава жаљење, несрећу или негативну емоцију.Примери:Нажалост, нећу моћи да дођем на забаву.Нажалост, морам вам саопштити лоше вести.На жалост се пише се одвојено и обично је допуњава реч у генитиву најчешће именица. Примери:На жалост свих, концерт је отказан.На жалост његових родитеља, Марко није положио испит.

нажалост или на жалост

Правилно је:и једно и друго

У српском језику могу се оба облика писати, али њихово значење зависи од контекста реченице:

Нажалост се пише се спојено када функционише као прилог. Обично се издваја зарезом. У том случају изражава жаљење, несрећу или негативну емоцију.

Примери:

Нажалост, нећу моћи да дођем на забаву.

Нажалост, морам вам саопштити лоше вести.

На жалост се пише се одвојено и обично је допуњава реч у генитиву најчешће именица.

Примери:

На жалост свих, концерт је отказан.

На жалост његових родитеља, Марко није положио испит.

Литература:

Правопис српскога језика, Матица српска, Нови Сад, 2011.

Језички саветник, Р. Стијовић, Чигоја, Београд, 2015.

Речник језичких недоумица, И. Клајн Прометеј, Нови Сад, 2007.

Често постављана питања

Како се правилно пише: нажалост или на жалост?

Правилно је „и једно и друго". Ово правило спада у најчешће правописне недоумице у српском језику и важно је запамтити правилан облик за свакодневну употребу.

Зашто је важно знати правилан облик „нажалост или на жалост"?

Познавање правилног облика важно је за прецизну писмену комуникацију, посебно у формалним текстовима, пословној преписци и академским радовима. Правилно писање одражава познавање језика и повећава кредибилитет аутора.

Где могу проверити правопис и друге језичке недоумице?

На нашем сајту можете проверити правопис помоћу алата за проверу правописа, претражити падеже и синониме, као и пронаћи одговоре на стотине језичких недоумица. Сви алати су бесплатни и доступни 24/7.