солопевач или соло певач

Правилно је:соло певач

Реч соло долази из италијанског језика и значи сам, један. У музичком контексту, соло се односи на извођење које обавља један музичар, било да је то певач, инструменталиста или диригент.

У српском језику, када се реч соло користи као префикс, она се обично пише одвојено од следеће речи.