кретати се корачајући, ходати, пешачити: ~ брзо. б. кретати се превозним средством, путовати: из Београда у Нови Сад ~ аутобусом, ~ авионом.

одлазити, удаљавати се. – Иди куд хоћеш. б. бити послат, транспортован. – Воће иде у Грчку а млеко у Бугарску. в. протицати, тећи (о времену). г. трошити се (о новцу, храни). д. упућивати се куда с каквим циљем: ~ у рибу, ~ у позориште. ђ. залазити, продирати: ~ дубље у прошлост. е. тежити, смерати: ~ за славом. ж. ступати у какву службу, организацију: ~ у попове, ~ на занат. з. ступати у брак, удавати се: ~ за католика.

Иди куд хоћеш

Воће иде у Грчку а млеко у Бугарску

долазити, стизати. – Ево иду сватови. б. бити достављен (о писму, пакету и сл.). в. приближавати се, примицати се. – Иде школски распуст. г. долазити по реду, следити. – Дрљање иде иза орања. д. достизати, досезати. – Температура иде до 40°. ђ. нападати, силазити. – На њега иде свака болест.

Ево иду сватови

Иде школски распуст

Дрљање иде иза орања

Температура иде до 40°

На њега иде свака болест

улазити, упадати. – Из ходника се иде право у купатило. б. продирати, забадати се. – Колац иде у земљу.

Из ходника се иде право у купатило

Колац иде у земљу

капати, цурити, тећи. б. лити, падати (о киши, снегу).

кретати се (уопште). – Облаци иду на север. б. бити онакав, кретати се онако како се каже: ~ бос по кући, ~ без капе. в. кружити, циркулисати. – Чаша иде од руке до руке. г. ширити се, простирати се. – Иде глас по народу. д. пружати се, водити. – Улица иде према станици. ђ. вршити се, обављати се; збивати се; тећи (о пословима, активностима, разговору и сл.). е. рачунати се (о пензији, стажу итд.).

Облаци иду на север

Чаша иде од руке до руке

Иде глас по народу

Улица иде према станици

пристајати уз кога, сарађивати с ким: ~ у коалицију са радикалима. б. угледати се на кога, поводити се за ким: ~ за модом. в. разг. забављати се с ким: ~ с неким фудбалером.

припадати одређеној категорији, временском раздобљу. — Тај роман иде у најзначајније књиге. Манастир иде у давну старину. б. припадати чему; одговарати чему, слагати се с чим. – Уз капут иде и плава кошуља.

Тај роман иде у најзначајније књиге

Уз капут иде и плава кошуља

некоме) припадати, следовати (некоме). – Иде му велико наследство.

Иде му велико наследство

имати прођу, продавати се. – Његове књиге добро иду. • иде му добро живи добро, успева у животу. иде му карта има среће у картама. иде му сан на очи спава му се. иде му у корист, у прилог, у рачун користи му, у складу је с његовим интересом. иде све без трага (до ђавола) пропада све. иде (то) (често одрично) одговара, може, има смисла, тако је. иди ми – дођи ми в. под доћи. иди ми с очију склони се да те не видим. ~ до краја не попуштати. ~ за својом главом (за својом памети) бити самосталан у својим одлукама. ~ за својим послом радити свој посао не гледајући шта други чине. ~ као намазано, као подмазано, ~ као по лоју успешно се обављати. ~ као халва, као шећер добро, брзо се продавати. ~ као хладна вода успешно се обављати. ~ некоме, ~ некоме за руком успевати. ~ линијом мањег отпора поступати како је најлакше. ~ набоље опорављати се, поправљати се. ~ нагоре погоршавати се (обично о здрављу). ~ на живце постајати несносан, нервирати. ~ напоље вршити нужду. ~ напред напредовати; успевати. ~ од Понтија до Пилата обраћати се многима тражећи помоћ. ~ од руке до руке прелазити од једнога до другога. ~ својим путем гледати свој посао. ~ (с ким) у корак пратити некога у развоју, напретку. ~ трбухом за крухом тражити посла, зараде. ~ уз нос пркосити. ~ у корист, ~ у прилог, ~ у рачун бити користан, одговарати. ~ у раскорак (с неким) разилазити се у схватању с неким. ~ у сласт пријати (о јелу и пићу). ~ чијим стопама, ~ чијим трагом следити кога. не иде ми то из главе непрестано о томе мислим. не иде ми то у главу не схватам. пустити да иде како иде пустити да догађаји теку својим путем не утичући на исход. (та) иди молим те (идите молим вас) за означавање немогућности, неслагања с нечим: мани(те), не може бити. што не иде, не иде то се не слаже с уобичајеним редом, понашањем.

Његове књиге добро иду

дођи ми в