као упитни и упитно-везнички прилог: за време: у које доба, у које време; у узвичним реченицама, при чуђењу, изненађењу. – Кад си дошао? Кад си се оженио? – Кад брже дођеш!

Кад си дошао? Кад си се оженио? – Кад брже дођеш!

у неодређеном значењу: некад, неком приликом; понекад; час једном час другом приликом; давно, одавно. – Јеси ли ишао кад у Америку? Ретко сам кад излазила у град. Даје деци кад бомбоне, кад чоколаде. Кад си завршио факултет и још се ниси запослио.

Јеси ли ишао кад у Америку? Ретко сам кад излазила у град

кад указује да постоји или не постоји време за нешто. – Нема кад нама доћи.

Нема кад нама доћи

у везничком значењу, у зависним реченицама а. означава време: у време у којем, у часу у којем. – Имао је тек осам година кад је једног дана отишао сам у град. б. услов, погодбу. – Кад би ми само отац дошао, имао бих ја пара. в. пошто. – Кад ме видеше онако покислог, сви се насмејаше. г. истовременост, напоредност: док. – Кад смо били преко поља, поче киша.

Имао је тек осам година кад је једног дана отишао сам у град

Кад би ми само отац дошао, имао бих ја пара

Кад ме видеше онако покислог, сви се насмејаше

Кад смо били преко поља, поче киша

као узрочни везник: зато што, пошто, јер. – Морам се радовати, кад ми се кћер удаје.

Морам се радовати, кад ми се кћер удаје

на почетку жељне, емоционалне реченице. – Кад би ово лепо време само потрајало, све бих завршио.

Кад би ово лепо време само потрајало, све бих завршио

за истицање нечег необичног, неочекиваног, у значењу супротности: а, али. – Само се очекивало да пођемо, кад изненада поче пљусак.

Само се очекивало да пођемо, кад изненада поче пљусак

у прилошким конструкцијама; а. у свако време, свакад. – Кад бих га год упитао да ли учи, одговарао је потврдно. б. у било које време, било кад. – Не може било ко рећи да га је ма кад видео пијаног. • бог те пита ~, ко зна ~ давно, врло давно. једва ~ слабо ~ ретко, понекад. још ~ давно, врло давно. ~ му драго било у које време. кад(а)-тад(а) пре или после, ипак једном. ~ који понеки, с времена на време. како ~, ~ како некад овако, некад онако. ~ себе одавно, давно. ~ ти кажем тврдим ти, уверавам те; заповедам ти, наређујем ти. – Биће ти лепо, кад ти кажем. Не дирај то, кад ти кажем.

Кад бих га год упитао да ли учи, одговарао је потврдно

Не може било ко рећи да га је ма кад видео пијаног

Биће ти лепо, кад ти кажем