калкирам свр. и несвр. пренети, преносити реч или израз дословним превођењем из једног језика у други.