Значење и употреба
Како се реч користи
у правом упитном значењу и у неправим питањима. – Која је твоја жеља, сине? Нисам могао дознати које је његово презиме.
Која је твоја жеља, сине? Нисам могао дознати које је његово презиме
у упитно-узвичним реченицама (кад се пориче оно о чему се пита); у узвичним и упитно-узвичним реченицама (за истицање величине, количине), колики, какав. – Која ти је корист од друштва? Некад ниси имао шта купити, а сад која промена!
Која ти је корист од друштва? Некад ниси имао шта купити, а сад која промена!
у неодређеном значењу а. неки; понеки, покоји. – Ако се који одлучи да дође, нека ми купи кафе. Буде у писму понекад и који долар. б. у дистрибутивном значењу, са понављањем. – Разиђу се, који својим кућама, који у комшилук. в. (у им. служби) ж нека реч; нека чаша пића. – Проговори ли коју с оцем? Хајде коју да попијемо. г. у конструкцијама са „како": како која година, како који дан.
Ако се који одлучи да дође, нека ми купи кафе
Разиђу се, који својим кућама, који у комшилук
Проговори ли коју с оцем? Хајде коју да попијемо
у односним реченицама. а. на почетку односних реченица. – Била једна царица, која није имала од срца порода. б. испред субјекта односне реченице која је испред главне реченице. – Која воћка сама пада, не ваља је млатити.
Била једна царица, која није имала од срца порода
Која воћка сама пада, не ваља је млатити
уз речце: било, год, ма, макар у појачаном неодређеном значењу. – Дођи код нас који било дан. Узми једну њиву коју год хоћеш. • која корист шта вреди. које добро? разг. шта је ново, шта желите. ~ ти је враг (ђаво) шта ти је, што се тако понашаш.
Дођи код нас који било дан