Значење и употреба
Како се реч користи
задржати се на (у) истом месту, не отићи (другде, даље): ~ у граду, ~ у школи. б. проборавити, провести извесно време негде, у некој средини, друштву и сл.: ~ на улици и после поноћи. в. преостати негде одласком других, бити, задржати се као једини, сам, без других. – Остали смо само ја и баба.
Остали смо само ја и баба
при нечему) задржати свој став, мишљење, одлуку, истрајати у нечему. – Остао је при томе да докторира. б. задржати се на некој одлуци, активности, не мењати постојеће стање ствари. – Остали су при томе решењу, јер им се чинило најбољим. в. задржати свој положај, статус, бити и даље (неко, нешто). – Остаће нежења. г. доспети у какву нову трајну ситуацију, положај, стање, постати: ~ неспособан за рад. в. одлазећи, удаљавајући се оставити (некога, нешто) далеко за собом, у даљини. – Воз се удаљавао и многа села, брда и долине остадоше за њим. 4. фиг. изгубити живот, погинути, пасти (у борби, рату): ~ на бојном пољу. 5. фиг. изгубити се, нестати. – Где ти је остала памет? • нека (то) остане међу нама нека о томе нико други не сазна, немојмо о томе говорити другима. није му остало ништа друго није могао ништа друго (боље) учинити, није било другога излаза, решења. не ~ дужан (некоме) (уз)вратити истом, равном мером, осветити се. ~ жив пребродити какву опасност, критичну ситуацију. бубнути и ~ жив (из)рећи какву глупост, бесмислицу, лупити којешта. остај(те) ми здраво (збогом) поздрав при одласку, растанку. ~ без крова над главом, ~ на улици изгубити своју кућу, стан, постати бескућник (обично услед какве непогоде, несреће). ~ без речи занемети запањити се, забезекнути се (од изненађења, од чуда, узбуђења и сл.). ~ кратких рукава уместо очекиване зараде, добитка, користи, претрпети штету, губитак (у каквом послу). ~ на месту мртав бити усмрћен, погинути одмах, на лицу места. ~ на (у) животу преживети неки удес, смртну рану. ~ на ногама не подлећи умору, исцрпљености, болести, издржати све напоре, тешкоће. ~ по страни не мешати се у нечије послове, не узимати учешћа у чему, бити незаинтересован за нешто. ~ празних руку не добити ништа, не домоћи се никакве користи. ~ свој не постати зависан, не потпасти под утицај другога, бити и надаље самосталан. ~ скрштених руку ништа не предузети у каквој невољи, не притећи у помоћ, држати се све време пасивно, незаинтересовано. ~ слеп код очију ништа не научити, не видети очигледне ствари. ~ у љубави с неким задржати добре, пријатељске односе. ~ у памети сачувати у сећању, упамтити. ~ у сенци проћи у чему незапажено, бити запостављен, непримећен. ~ мртав хладан разг. уопште се не узбуђивати, не придавати никакву важност, сачувати хладнокрвност, незаинтересованост (обично у вези с нечим иначе узбудљивим, важним, опасним и др.). ~ читав пребродити, савладати какву опасност, кризу без икакве штете, без губитака и сл.
Остао је при томе да докторира
Остали су при томе решењу, јер им се чинило најбољим
Остаће нежења
Воз се удаљавао и многа села, брда и долине остадоше за њим
Где ти је остала памет? • нека (то) остане међу нама нека о томе нико други не сазна, немојмо о томе говорити другима