Значење и употреба
Како се реч користи
1.
напором, с муком, подносећи тегобе: ~ ходати, ~ дисати.
2.
логичким субјектом у дативу или безл.) а. неугодно, непријатно, мучно: ~ падати (некоме критика), ~ бити. б. тужно, жалосно: ~ бити некоме при срцу. в. зло, рђаво, мучно: ~ бити некоме од пића.
3.а.
грдно, љуто, немилосрдно. – Судбина се тешко поиграла са њим. б. у великој мери, веома, много: бити ~ болестан.
Судбина се тешко поиграла са њим
4.а.
чврсто, дубоко (спавати, уздахнути и сл.). б. невешто, неградно (изводити какву радњу): ~ играти.
5.
обично с везником „да") за изражавање неверице, сумње у нешто: мало вероватно. – Тешко да ћу доћи.
Тешко да ћу доћи
6.
нерадо, с негодовањем: ~ се одвојити од нечега.
7.
веома погрдно, вулгарно: ~ опсовати.