Одредница

трајати

-јем
Претражи речник ↗

Значење и употреба

Како се реч користи

1.а.

вршити се, збивати се дуже време, дужи временски период. – Пуцњава је трајала целу ноћ.

Пуцњава је трајала целу ноћ
1.б.

захватати одређени простор, пружати се, протезати се. – Ловили смо докле траје наш атар.

Ловили смо докле траје наш атар
2.а.

одржавати се у животу, животарити. – Лошег је здравља, слабог стања, па само траје.

Лошег је здравља, слабог стања, па само траје
2.б.

одржавати се у одређеном стању, имати употребљиве вредности. – Ципеле ми још трају.

Ципеле ми још трају
3.

проводити време, проживљавати: ~ мучни живот.

4.

(некоме и безл.) дотицати, преостајати, достајати. – Пио је док (му) је трајало.

Пио је док (му) је трајало
5.

оклевати, чекати. – Пожурите, немојте трајати! • док траје, нек лаје док има, нек се троши. док траје света и века увек, за сва времена. ~ дане (године и сл.) тешко живети, животарити.

Пожурите, немојте трајати! • док траје, нек лаје док има, нек се троши

Речник српскога језика, Матица српска, Нови Сад, 2011.