Одредница

врата

Претражи речник

Одредница

врата

Претражи речник

Значење и употреба

Како се реч користи

1.а.

отвор у зиду зграде, одаје, на огради и сл. кроз који се улази и излази; крило, одн. крила (обично дрвена) којима се тај отвор затвара: ~ собе, затворити ~. б. крило, крила на неком намештају и сл.: ~ ормана, ~ пећи.

2.

место обележено с два усправна стуба, попречном гредом и мрежом, куда треба убацити лопту код неких спортских игара (у фудбалу, ватерполу, хокеју и др.), гол, вратнице. б. у слалому: штаповима обележен размак кроз који треба да прође скијаш.

3.

а. узан пролаз између стрмих планинских стена, кланац, теснац. б. канал између острва и копна или између два острва. • бити (стајати) пред вратима бити сасвим близу, на домаку; непосредно угрожавати, претити. гледати (зијати и сл.) као теле у шарена ~ гледати тупо, бленути. заглавити (на) ~ дати се у панично бекство. (за)куцати, (по)куцати на нечија ~ 1) (за)молити некога за помоћ. 2) доћи, стићи (стизати). затворити (некоме) ~ не примити некога у кућу; одбити некога. затворити (затварати) ~ нечему (за нешто) забранити (забрањивати) ширење нечега, онемогући(ва)ти нешто. иза затворених врата без учешћа шире јавности, у уском кругу службених, званичних особа, тајно. куцати на погрешна врата тражити помоћ, молити се тамо где нема вајде, на погрешном месту. на мала (задња) ~ на неправилан начин, нередовним путем, кришом. обијати (обилазити) туђа ~ просјачити, просити; мољакати некога за помоћ, милостињу. отворити (отварати) ~ 1) (некоме, нечему) омогућити (омогућавати) слободан приступ (некоме, нечему), радо примати. 2) (нечему) створити (стварати) погодне услове за нешто: отворити ~ зарази. показати (некоме) ~ отерати, истерати (некога). пољубити ~ не наћи никога код куће. (по)чистити, (по)мести испред својих врата, пред својим вратима уредити (уређивати) најпре своје ствари, гледати своја посла. широм отворити ~ (некоме) радо, срдачно примити некога. • НПосл. златан кључић (лепа реч) гвоздена ~ отвара новцем (лепом речју) све се постиже. ми о вуку, а вук на ~ каже се кад се неко појави у тренутку кад се о њему говори.

ПадежиПостоји падежни запис.