Значење и употреба
Како се реч користи
1.
за дозивање и скретање пажње саговорника на нешто. – Хеј, Марко, врати се! Хеј, изгореше ти новине. Хеј, немој то да радиш. Хеј, има ли кога у кући!
Хеј, Марко, врати се! Хеј, изгореше ти новине
2.а.
за изражавање задовољства, одушевљења, радости. – Хеј! Што се тада лепо живело. Хеј, како смо се лепо провели. б. у вајкању, резигнацији и сл. – Хеј, никад се више неће вратити они лепи дани. Хеј, што не могу да викнем.
Хеј! Што се тада лепо живело
Хеј, никад се више неће вратити они лепи дани
3.
обично удвојено, у прил. служби) врло далеко, чак. – Погледај тамо далеко, хеј где се виде она брда.
Погледај тамо далеко, хеј где се виде она брда