Значење и употреба
Како се реч користи
1.
за дозивање и скретање пажње саговорника на нешто. – Хеј, Марко, врати се! Хеј, изгореше ти новине. Хеј, немој то да радиш. Хеј, има ли кога у кући!
Хеј, Марко, врати се! Хеј, изгореше ти новине
2.а.
за изражавање задовољства, одушевљења, радости. – Хеј! Што се тада лепо живело. Хеј, како смо се лепо провели.
Хеј! Што се тада лепо живело
2.б.
у вајкању, резигнацији и сл. – Хеј, никад се више неће вратити они лепи дани. Хеј, што не могу да викнем.
Хеј, никад се више неће вратити они лепи дани
3.
(обично удвојено, у прил. служби) врло далеко, чак. – Погледај тамо далеко, хеј где се виде она брда.
Погледај тамо далеко, хеј где се виде она брда
Литература:
Речник српскога језика, Матица српска, Нови Сад, 2011.