који ружно, непријатно звучи: ~ реч, ~ језик.