srpskipravopis.com
Како се пишеРечникПадежиИјекавицаБлогКвизПравописна правилаЗашто се каже
Провера правописа
srpskipravopis.com
Како се пишеРечникПадежиИјекавицаБлогКвизПравописна правилаЗашто се кажеПровера правописаЛатиница у ћирилицуСинонимиО намаКонтакт
  1. Почетна
  2. /
  3. Како се пише
  4. /
  5. Списак језичких недоумица

Списак језичких недоумица

Овде ћете пронаћи детаљан списак речи, израза и граматичких правила који изазивају највише конфузије у свакодневној употреби. Уз јасна и стручна објашњења и савете, ова страница је ваш поуздан водич за савладавање правописа, граматике и интерпункције. Без обзира на то да ли пишете пословне документе, радове или личне поруке, овај ресурс ће вам помоћи да пишете са самопоуздањем и исправно. Истражите списак, побољшајте своје знање и уживајте у лепоти српског језика.

А

  • а приори или априори
  • аудио-уређај или аудиоуређај
  • аутогол или ауто-гол
  • аутоделови или ауто-делови
  • акобогда или ако бог да
  • алајнер или ајлајнер
  • асвалт или асфалт
  • алтерего или алтер его
  • асма или астма
  • а камо ли или а камоли
  • аутопут или ауто-пут
  • аутопортрет или ауто-портрет
  • авион или авијон
  • анласер или алнасер
  • аустралијски или аустралски

Б

  • било с ким или с ким било
  • брже-боље или бржебоље
  • безвезе или без везе
  • бледо плав или бледоплав
  • бадемантил или баде мантил
  • богзна или бог зна
  • болесан или болестан
  • бадминтон или бадмингтон или багминтон
  • брусхалтер или брустхалтер
  • бестрага или без трага
  • боранија или буранија
  • бомбона или бонбона
  • бисте или би сте
  • бацил или бакцил
  • Бања Лука или Бањалука

В

  • ваннаставни или ван наставни
  • ве-це или WC
  • веш-машина или веш машина
  • визиткарта или визит-карта
  • вучји и вучији
  • веб-сајт или веб сајт
  • војно-технички или војнотехнички
  • видео-пројектор или видео пројектор
  • ванбрачни или вамбрачни
  • вицешампион или вице шампион
  • вотка или водка
  • вијорити се или виорити се
  • височији, вишљи или виши
  • ванредно или вандредно
  • вакум или вакуум
  • виорити се или вијорити се
  • Васкрс или Ускрс

Г

  • генерал-мајор или генерал мајор
  • гренд слем или гренслем
  • гран при или гранд при или гран-при
  • гдегод и где год
  • гдекад или где кад
  • голубчић или голупчић
  • гардероба или гардароба
  • грешки или грешци
  • губитци или губици
  • глув или глух
  • гледалац или гледаоц
  • где год или гдегод
  • горе наведени или горенаведени
  • гледаћемо или гледа ћемо

Д

  • диџеј или ди-џеј
  • добро дошли или добродошли
  • додуше или до душе
  • докад или до кад или докада
  • дизел гориво или дизел-гориво
  • дабогда или да бог да
  • да ли или дали
  • донедавно или до недавно
  • донедавно или до недавно
  • дефакто или де факто
  • дежа ви или дежа ву
  • деликвент или делинквент
  • дођавола или до ђавола
  • докторанд или докторант
  • доћи ћу или доћу
  • до сада или досад
  • дечији или дечји
  • до виђења или довиђења
  • дечији или дечји
  • десерт или дезерт
  • дозлабога или до зла бога
  • деманти или демант
  • дводимензионално или дво димензионално
  • да ли ћете или дали ће те

Е

  • евро или еуро
  • електропривреда или електро-привреда
  • етно-село или етно село
  • еспресо или експресо
  • ево ме или ево сам
  • емигрант или имигрант

Ж

  • жутозелена или жуто-зелена

З

  • засад(а) или за сада
  • занесен или занешен
  • заузврат или за узврат
  • зоо-врт или зоо врт
  • закратко или за кратко
  • загризен или загрижен
  • застално или за стално
  • за понети или за ношење
  • за узврат или заузврат
  • за узврат или заузврат
  • завршетци или завршеци

И

  • из далека или издалека
  • итекако или и те како
  • инфаркт или инфракт
  • инсценирати или исценирати
  • инекција или инјекција
  • имејл или и-мејл
  • инжењер или инжињер
  • извинити се или извинути се
  • иако или и ако
  • Истанбул или Итсамбул
  • Источна Европа или источна Европа
  • изузетци или изузеци

Ј

  • југоисток или југо-исток
  • једанпут или један пут
  • јел' или је л'
  • ја би или ја бих

К

  • каткад или кадкад или кад кад
  • когод или ко год
  • кад-тад или кад тад
  • каиш или кајш
  • крејон или креон
  • коверат или коверта
  • концесуз или консензус
  • контроверзан или контравезрзан
  • кабл или кабал
  • карниша или гарнишна
  • конпензација или компензација
  • коврча или коврџа
  • Косовац или Косовар
  • калодонт или каладонт
  • колико-толико или колико толико
  • кошпица или коштица
  • којем или коме

Л

  • лаптоп или лап-топ
  • лабараторија или лабораторија

М

  • маршута или маршрута
  • махајући или машући
  • ми би или ми бисмо
  • мога или мојега
  • мајица или мајца
  • метереологија или метеорологија
  • Милицин или Миличин
  • мислио или мислијо
  • меморисаћу или мемориса ћу

Н

  • не може или неможе
  • не знам или незнам
  • нећу или не ћу
  • немој или не мој
  • немам или не мам
  • непознат или не познат
  • нетакнут или не такнут
  • например или на пример
  • најјефтинији или најефтинији
  • недам или не дам
  • наздравље или на здравље
  • натколеница или надколеница
  • натприродно или надприродно
  • натчовек или надчовек
  • наранџа или поморанџа
  • на изглед или наизглед
  • напамет или на памет
  • напола или на пола
  • небитно или не битно
  • ниоткуда или ни од куда
  • нагоре или на горе
  • наглас или на глас
  • наочаре или наочари
  • неочекивано или не очекивано
  • недостајати или не достајати
  • не бих или небих
  • нажалост или на жалост
  • ниједан или ни један
  • не правилно или неправилно
  • не сме или несме
  • не морам или неморам
  • ни за шта или низашта
  • не ради или неради
  • не верујем или неверујем
  • наћи ћу или наћићу
  • не треба или нетреба
  • ни са ким или са никим
  • не могу или немогу
  • на лево или налево
  • не иде или неиде
  • неписмен или не писмен
  • незнање или не знање
  • недостатци или недостаци
  • не знају или незнају
  • ненаучен или не научен
  • новосадски или Новосадски
  • најлепши или нај лепши
  • не задуго или незадуго
  • натенане или на те нане
  • наручиоц или наручилац
  • немогуће или не могуће
  • нимало или ни мало
  • надаље или на даље
  • не правим или неправим
  • ненадлежно или не надлежно
  • нашироко или на широко
  • ни за чим или за ничим

О

  • оболење или обољење
  • оголити или огољети
  • оголење или огољење
  • одприлике или отприлике
  • одштета или отштета
  • обзиром на или с обзиром на
  • о том потом или отом потом
  • офтамологија или офталмологија
  • очевидци или очевици
  • општеважећи или опште важећи
  • одмила или од мила
  • откад или од када
  • од једном или одједном
  • орман или ормар
  • одмалена или од малена
  • оба или обадва
  • оделење или одељење
  • октомбар или октобар
  • Осми март или Осми Март
  • официјелни или официјални
  • одпочети или отпочети

П

  • предпоставити или претпоставити
  • предвече или пред вече
  • предходни или претходни
  • препродајући или препродавајући
  • пижама или пиџама
  • плих или плик
  • плиткији или плићи
  • повлаштен или повлашћен
  • пратиоц или пратилац
  • подршки или подршци
  • писајући или пишући
  • поподне или по подне
  • предчас или претчас
  • правоснажан или правноснажан
  • парадајз или парадаиз
  • прекјуче или прекључе
  • подсетити или потсетити
  • представља или претставља
  • потценити или подценити
  • пауци или паукови
  • преводилац или преводиоц
  • подаци или податци
  • путом или путем
  • поготово или поготову
  • познавајући или познајући
  • претчас или предчас
  • протестовати или протествовати
  • Португал или Португалија
  • приањати или пријањати
  • пфениг или фенинг
  • починиоц или починилац
  • постопертивни или пост оперативни
  • постан или посан
  • поднаслов или под наслов
  • помоћићемо или помоћи ћемо
  • притом или при томе
  • почеци или почетци
  • преко пута или прекопута
  • погледаћемо или погледа ћемо
  • полуистина или полу истина

Р

  • рок певач или рок-певач
  • рукица или ручица
  • ролшуе или рошуле
  • розе или роза
  • рећи ћу или рећићу
  • рендген или ренген
  • реон или рејон
  • руководилац или руководиоц

С

  • све време или сво време
  • свеједно или све једно
  • самном или са мном
  • сумња или сумља
  • строжији или строжи
  • са никим или ни са ким
  • столњак или стољњак
  • све време или сво време
  • сретан или срећан
  • скалпел или скалпер
  • снаја или снаха
  • солопевач или соло певач
  • скрипта или скрипте
  • сумњив или сумљив
  • свакодневница или свакодневица
  • слушалац или слушаоц
  • скочићу или скочит ћу

Т

  • тријумф или триумф
  • тачки или тачци
  • тип-топ или тип топ
  • талац или таоц
  • тупфер или туфер
  • трамболина или трамполина
  • Трг републике или Трг Републике

Ћ

  • ћете или ће те
  • ћемо или ће мо

У

  • уво или ухо
  • у праву или управу
  • у недоглед или унедоглед
  • усрећиће или усрећи ће
  • усред или у сред
  • унеповрат или у неповрат
  • укоштац или у коштац
  • уживо или у живо
  • у реду или уреду
  • унапред или у напред
  • у ствари или уствари
  • успут или уз пут
  • убудуће или у будуће
  • упомоћ или у помоћ
  • у круг или укруг
  • уживајте или уживај те
  • упутство или упуство
  • у вис или увис
  • уназад или у назад
  • успио или успјео
  • ујутру или ујутро

Ф

  • фотоапарат или фото-апарат
  • футрола или фотрола
  • фиока или фијока
  • фебуар или фебруар
  • фијат или фиат

Х

  • хохштаплер или хоштаплер
  • хирушки или хируршки
  • хеликоптер или хелихоптер
  • хвали или фали
  • хефтерица или хефталица

Ч

  • чаршав или чаршаф
  • читалац или читаоц
  • четри или четири
  • чистији или чишћи
  • чак штавише или чак или штавише
  • чујте или чуј те
  • честици или честитки
  • чут ћемо или чућемо
  • читаће или чита ће

Џ

  • џакузи или ђакузи

Ш

  • шестсто или шесто
  • штиклирати или штриклирати
  • шема или схема
  • шлауф или шлаух
  • шпајз или шпаиз
  • шминки или шминци
  • шпагети или шпагете
  • шаргарепа или шангарепа
  • шесто или шестсто
  • шесдесет или шездесет

Остало

  • aвио-карта или авиокарта
  • 11.55 или 11:55
srpskipravopis.com

Пиши правилно. Говори лепо. Чувајмо српски језик.

Језички водичи

Како се пишеПадежиИјекавицаСинонимиРечникРечи по пореклуВрсте речиПравописна правила

Учи и тестирај се

КвизБлогЗашто се кажеЛатиница у ћирилицуПровера правописа

О нама

О намаКонтактЛитератураПолитика приватности
П
© 2026 srpskipravopis.comСва права задржана.
НедоумицеРечникПочетнаПровераКвиз